sān 三 cháo 朝 fān 藩 píng 屏 chǒng 宠 guāng 光 pín 频 ， ，

sì 四 jì 纪 qīng 清 míng 名 dòng 动 jìn 缙 shēn 绅 。 。

kěn 肯 xiào 效 huái 怀 zhāng 章 jīng 惊 dǐ 邸 lì 吏 ， ，

dú 独 néng 能 chí 持 jiē 节 qū 屈 róng 戎 rén 人 。 。

qiān 千 yán 岩 xiù 秀 qì 气 guī 归 huá 华 zǎo 藻 ， ，

yī 一 lǐng 岭 shū 殊 gōng 功 jiǎn 简 zǐ 紫 chén 宸 。 。

tā 他 rì 日 huì 会 jū 居 héng 衡 shí 石 dì 地 ， ，

jīng 荆 zhōu 州 suī 虽 lǎo 老 shí 实 tái 台 chén 臣 。 。